{"id":3218,"date":"2018-11-25T12:04:00","date_gmt":"2018-11-25T12:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/thaisun.pl\/?p=3218"},"modified":"2019-04-01T09:05:12","modified_gmt":"2019-04-01T09:05:12","slug":"swieta-bozego-narodzenia-w-tajlandii-czyli-turystyczny-synkretyzm-religijny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thaisun.pl\/en\/swieta-bozego-narodzenia-w-tajlandii-czyli-turystyczny-synkretyzm-religijny\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia w Tajlandii, czyli turystyczny synkretyzm religijny"},"content":{"rendered":"
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

\u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia w Tajlandii, czyli turystyczny synkretyzm religijny<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

\u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia w Tajlandii, czyli turystyczny synkretyzm religijny<\/h2>

Poniewa\u017c chrze\u015bcija\u0144scy mieszka\u0144cy Tajlandii to bardzo ma\u0142y procent tajskiego spo\u0142ecze\u0144stwa, wypada\u0142oby spodziewa\u0107 si\u0119 raczej lakonicznych obchod\u00f3w \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Nic bardziej mylnego - na Gwiazdk\u0119 ca\u0142a Tajlandia ubiera zachodnie barwy \u015bwi\u0105teczne, a Jingle-Bells mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 znacznie cz\u0119\u015bciej ni\u017c by\u015bmy si\u0119 spodziewali. Wszystko dzi\u0119ki turystyce, a tak\u017ce bardzo znanej tajskiej idei okre\u015blanej s\u0142owem \u201cSanuk\u201d.<\/b><\/p>

Choinki obok palm<\/h3>

Nadchodz\u0105ce \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia i zim\u0119 w Tajlandii rozpoznamy po niskiej temperaturze - mo\u017ce ona w\u00f3wczas spa\u015b\u0107 poni\u017cej 20 stopni, nawet do 17 lub 15 rano. I to wystarczy aby Tajowie i osoby zamieszkuj\u0105ce Tajlandi\u0119 na codzie\u0144 to poczu\u0142y. To w ko\u0144cu dwadzie\u015bcia mniej ni\u017c zazwyczaj. Wierzcie lub nie, ale dla lokalnych w Tajlandii jest to bardzo niska temperatura, powoduj\u0105ca ju\u017c drobny dyskomfort.<\/p>

Opr\u00f3cz oczywistego znaku jakim jest temperatura \u015awi\u0119ta Bo\u017cego narodzenia mo\u017cna rozpozna\u0107 po r\u00f3wnie nam znajomych znakach - ogromie dekoracji \u015bwi\u0105tecznch w centrach handlowych, szko\u0142ach oraz na ulicach. Mimo tego, \u017ce Tajlandia jest krajem buddyjskim oraz odrobin\u0119 muzu\u0142ma\u0144skim na po\u0142udniu, Bo\u017conarodzeniowe dekoracje s\u0105 wszechobecne. Dni \u015bwi\u0105teczne czyli 24, 25 i 26 grudnia, nie s\u0105 co prawda dniami wolnymi od pracy, ale w ich trakcie Tajowie spotykaj\u0105 si\u0119 imprezach lub grillach.<\/p>

Ca\u0142a \u015bwi\u0105teczna otoczka jak\u0105 przyjdzie nam zobaczy\u0107 bierze si\u0119 z wyj\u0105tkowego rodzaju synkretyzmu religijnego, w\u0142a\u015bciwego dla niekt\u00f3rych kraj\u00f3w Azji - czysto turystycznego, ale nie tylko. Ze wzgl\u0119du na to, \u017ce Tajlandia jest obecnie jednym z najbardziej popularnych kraj\u00f3w wakacyjnych, tury\u015bci z zachodniego \u015bwiata zalewaj\u0105 j\u0105 r\u00f3wnie\u017c na Gwiazdk\u0119. Tajowie, \u017ceby nikt nie czu\u0142 si\u0119 wykluczony i nie oczywi\u015bcie aby nie traci\u0107 pieni\u0119dzy w najbardziej popularnym okresie wakacyjnym w zimowych miesi\u0105cach, zaadoptowa\u0142a chrze\u015bcija\u0144skie \u015bwi\u0119ta staraj\u0105c si\u0119 stworzy\u0107 przynajmniej podobny klimat wizualny.<\/p>

Dzi\u0119ki temu znajdziemy miliony lampek o \u015bwi\u0105tecznych kolorach, pe\u0142no figurek Miko\u0142aj\u00f3w a nikogo nie b\u0119dzie dziwi\u0142 tak egzotyczny widok, jak choinka wigilijna stoj\u0105ca tu\u017c obok palmy.<\/p>

Sanuk, czyli zabawa kt\u00f3rej farang nie zrozumie<\/h4>

Farang<\/i> to standardowe w Tajlandii okre\u015blenie na obcokrajowca, domy\u015blnie z zachodu i z bia\u0142\u0105 sk\u00f3r\u0105. Jest ono nieobra\u017aliwe i nie ma na celu wprowadzania podzia\u0142\u00f3w rasowych (inaczej ni\u017c japo\u0144skie Gaijin, kt\u00f3re mimo wszystko nabra\u0142o negatywnego wyd\u017awi\u0119ku) - s\u0142u\u017cy okre\u015bleniu kogo\u015b mianem outsidera lub turysty. Po przeczytaniu poprzednich akapit\u00f3w o turystycznym celu obchod\u00f3w mo\u017cna stwierdzi\u0107, \u017ce tajska Gwiazdka ma za zadanie zadowoli\u0107 farang\u00f3w, jednak chodzi co\u015b wi\u0119cej.<\/p>

Tajowie uwielbiaj\u0105 \u015bwi\u0119ta i zabaw\u0119 - jest to dla nich naturalne, nie bez powodu ka\u017cdy miesi\u0105c w Tajlandii obfituje w uroczysto\u015bci, a niekt\u00f3re z nich trwaj\u0105 nawet tydzie\u0144. Wszystko to dzi\u0119ki Sanuk<\/i>, czyli tajskiemu konceptowi zabawy i rado\u015bci, kt\u00f3ry jest te\u017c sposobem \u017cycia. Sanuk bardzo prosto mo\u017cna przet\u0142umaczy\u0107 jako rado\u015b\u0107 lub zabaw\u0119, lecz znaczenie tego s\u0142owa jest nieco inne ni\u017c ludzie z zachodu zwykli przyjmowa\u0107. To rado\u015b\u0107 b\u0119d\u0105ca nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 \u017cycia, s\u0142u\u017c\u0105ca naszej higienie psychicznej i obecna we wszystkim co robimy. Je\u015bli jej nie ma, nie powinni\u015bmy robi\u0107 tego czym si\u0119 zajmujemy. Mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 od Taj\u00f3w, \u017ce je\u015bli w twoim \u017cyciu i pracy nie ma sanuk, zmie\u0144 je. A gdy zapytamy si\u0119 o definicj\u0119 mieszka\u0144cy krainy u\u015bmiechu odpowiedz\u0105 nam, \u017ce sanuk to wszystko co robimy dla rado\u015bci naszej i innych w trakcie dnia - u\u015bmiech, \u015bpiewanie piosenki czy taneczny krok.<\/p>

I to w\u0142a\u015bnie sanuk powoduje, \u017ce Tajowie tak ch\u0119tnie i wytrwale adoptuj\u0105 \u015bwi\u0119ta z ka\u017cdego mo\u017cliwego kalendarza, w tym \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia. Istota tego s\u0142owa jest pi\u0119kna i w rzeczywisto\u015bci du\u017co lepiej oddaje prawdziwe oblicze Gwiazdki ni\u017c niejeden zachodni \u015bwi\u0105teczny blockbuster.<\/p>

W ThaiSun \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia s\u0105 okazj\u0105, aby sprawi\u0107 bliskim i sobie rado\u015b\u0107 w najczystszej postaci - masa\u017cu tajskiego. Przez ca\u0142y grudzie\u0144 b\u0119dzie trwa\u0107 wielka promocja \u015bwi\u0105teczna, w trakcie kt\u00f3rej kupicie vouchery na wszystkie masa\u017ce i zabiegi spa 20% taniej.<\/p>

Weso\u0142ych \u015awi\u0105t!<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poniewa\u017c chrze\u015bcija\u0144scy mieszka\u0144cy Tajlandii to bardzo ma\u0142y procent tajskiego spo\u0142ecze\u0144stwa, wypada\u0142oby spodziewa\u0107 si\u0119 raczej lakonicznych obchod\u00f3w \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Nic bardziej mylnego – na Gwiazdk\u0119 ca\u0142a Tajlandia…<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":3850,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-3218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thaisun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thaisun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thaisun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thaisun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thaisun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thaisun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thaisun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thaisun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thaisun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thaisun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}